El propietario de este sitio web es THE CARLYLE GROUP – 1 St James Market, London SW1Y 4AH

 

 

Aviso Legal

Bienvenido al sitio web del Eneko Atxa Lisboa

A continuación le explicaremos los términos y las condiciones que los usuarios deberán respetar para poder utilizar este sitio web. Al navegar por este sitio web se constituye como usuario del mismo, por ello, le recomendamos que lea atentamente este aviso legal a para poder realizar un uso correcto del sitio web, puesto que cualquier uso contrario al establecido en este mismo aviso legal está estrictamente prohibido.

 

 

 

1. OBJETO

THE CARLYLE GROUP – 1 St James Market, London SW1Y 4AH (la «Empresa») es el propietario del sitio web del Eneko Atxa Lisboa: www.enekoatxalisboa.com/

 

 

2. TÉRMINOS DE USO

Cualquier usuario del sitio deberá hacer siempre un uso adecuado de la Web y de sus contenidos y servicios, respetando en todo momento las leyes aplicables y los derechos de propiedad de la Empresa y/o de sus colaboradores o asociados. Se prohíbe, y todos los usuarios o terceros se comprometen a no realizar cualquier acción (incluyendo la introducción o diseminación de «virus de ordenador») que cause daños o alteración del contenido del sitio, y/o intervenir o modificar los correos electrónicos. En caso contrario, nos reservamos el derecho a impedir al usuario el acceso al citado sitio web. Se prohíbe el uso de cualquier recurso de cualquier tipo o tipos por los cuales un tercero o los usuarios puedan beneficiarse, con o sin fines lucrativos, del contenido, formularios, índices y cualquier otra expresión formal que formen parte del sitio. En concreto, se prohíbe cualquier alteración del sitio que pueda afectar a su contenido actual.

 

 

3. PROPIEDAD INTELECTUAL

Nuestro sitio contiene marcas comerciales, patentes, derechos de autor y otros derechos de propiedad industrial e intelectual propiedad de la Empresa o de terceros que son socios o colaboradores de la Empresa. La visita de un usuario a nuestro sitio web no otorga ningún derecho o licencia en relación con los derechos de propiedad industrial o intelectual de propiedad de la empresa o de terceros. El diseño, las imágenes, las fotografías, los mapas, los gráficos, los marcos, los banners, el software y sus códigos fuente y/o objeto diferentes, y los otros elementos que integran nuestro sitio son, salvo especificación contraria, propiedad de la Empresa, que posee derechos exclusivos de explotación legítimos. En consecuencia, el usuario que accede al sitio no puede, de ninguna forma, copiar, modificar, distribuir, transmitir, reproducir, publicar, licenciar, ceder, vender o transferirlos, ni crear nuevos productos o servicios derivados de la información y de los elementos que este contiene. Esas condiciones y protección también se aplican a los diseños y a los elementos gráficos que aparecen en el sitio y son de propiedad de empresas o entidades que trabajan con la Empresa y/o por terceros, excepto cuando exista un consentimiento expreso y por escrito de esas empresas o entidades.

 

 

4. RESPONSABILIDAD

Nuestro compromiso es ofrecer un funcionamiento del sitio web con el grado más alto de profesionalidad y calidad, respondiendo a las reclamaciones de los usuarios o clientes, garantizando de forma eficiente la privacidad de los fallos de comunicación y anomalías que pueden producirse en la infraestructura tecnológica necesaria para el correcto mantenimiento y uso del sitio.

En todos los casos, nos reservamos el derecho de temporalmente y sin cualquier aviso previo suspender el acceso a nuestro sitio, a fin de realizar operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora de los servicios, información y contenido, y para modificar o actualizar la información, contenido y condiciones de acceso al sitio. Somos responsables de la información, contenido, productos y servicios directamente originados por nosotros mismos que pueden incluirse en este sitio, y nos comprometemos a ofrecerlos con los estándares más elevados de calidad y servicio. No somos responsables y no respondemos de los productos o servicios incluidos, prestados u ofrecidos por terceros asociados o entidades que a los que pueda accederse a través de enlaces o marcos incluidos en nuestro sitio. Tampoco somos responsables del contenido, publicidad, información, comunicación, opinión o representación de cualquier tipo de las terceras partes asociadas o entidades a las que pueda accederse mediante este sitio.

 

 

5. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Penha Longa Resort es consciente de la necesidad de mantener una política adecuada de privacidad y seguridad de los datos personales e identificación de los usuarios de sus servicios.El tratamiento de los datos personales junto con el envío de comunicaciones promocionales enviadas por vía electrónica se adaptan al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) (UE) 2016/679, a la Ley (PT) 67/98 - Protección de Datos Personales y las leyes 41/2004 y 32/2008 Servicios de comercio electrónico. En consecuencia, reafirmamos nuestro compromiso en relación con la privacidad de los usuarios de nuestro sitio.

 

5.1 Tratamiento de datos personales

La navegación de un usuario por nuestro sitio es totalmente anónima. Nos recopilamos información ni datos personales individuales, a no ser cuando el usuario nos facilita expresamente esa información. Los datos que el usuario facilita voluntariamente se incluyen en la base de datos propiedad de Caesar Park Hotel Portugal, S.A. – Sede Social Quinta da Penha Longa, Estrada da Lagoa Azul, Linhó, 2714-511 Sintra. Esta base de datos está registrada en el Registro General de la Agencia Portuguesa de Protección de Datos (CNPD) para responder a la información solicitada y para prestar información sobre los servicios y promociones especiales ofertados por Penha Longa Resort o sus colaboradores y socios.

 

5.2. Recogida automática de otra información («cookies»)

Cuando el usuario accede a nuestro sitio web, ocasionalmente la información se recogerá de forma automática sin referencia a una persona específica (por ejemplo, el navegador y el sistema operativo; el nombre de la página web a partir de la cual se ha accedido al sitio; el número de visitas; tiempo medio invertido en la web; páginas consultadas, etc.). Caesar Park Hotel Portugal, S.A. – Sede Social Quinta da Penha Longa, Estrada da Lagoa Azul, Linhó, 2714-511 Sintra usará esa información para saber si la página de la web es atractiva y también para mejorar su contenido. Cuando el usuario visita nuestro sitio, alguna información puede recogerse en una cookie en el ordenador del usuario para poder reconocerlo automáticamente en la próxima visita. Las cookies nunca se usarán para recoger datos personales.

Para usar este sitio web, es necesario que el usuario permita la instalación de cookies enviadas por la web y, por lo tanto, el usuario puede programar su navegador para avisarlo de que puede instalarse una cookie y para denegar su instalación. Le rogamos que consulte las instrucciones y el manual de usuario de su navegador para ampliar la información.

 

5.3 Seguridad

La empresa se compromete a cumplir con la obligación de secreto en relación con los datos personales recogidos y a tratarlos con la confidencialidad exigida. En este sentido, tomamos las medidas de seguridad apropiadas necesarias para evitar su modificación, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado. La empresa informa de que la web puede usar técnicas de seguridad de la información normalmente aceptadas en la industria (firewall, procedimientos para controlar el acceso, etc.), a fin de evitar el acceso no autorizado a los datos. Para conseguir esos objetivos, el usuario acepta que la empresa obtenga datos para autenticar los controles de acceso.

 

5.4 Enlaces a páginas de terceros

El sitio Eneko Atxa Lisboa puede contener hipervínculos a páginas web de otras empresas que no estén cubiertas por estas cláusulas de protección de datos. Las reservas para alojarse en el Penha Longa Resort a través de este sitio web se realizarán accediendo al sistema de reservas externo de Caesar Park Hotel Portugal, S.A. – Sede Social Quinta da Penha Longa, Estrada da Lagoa Azul, Linhó, 2714-511 Sintra. Para ello, en la sección de reservas de este sitio se ha creado un enlace para acceder a la página de la empresa estado unidense The Ritz-Carlton Hotel Company, LLC, 10400 Fernwood Road, Bethesda, MD 20817, United States. De esta forma, la contribución de los datos personales realizada por el usuario al efectuar una reserva, se hará a la empresa norteamericana The Ritz-Carlton Hotel Company, LLC, 10400 Fernwood Road, Bethesda, MD 20817, United States. Cualquier usuario que haya realizado una reserva on-line para alojarse en el Penha Longa Resort puede, en cualquier momento, ejercer su derecho de acceso, rectificación y, en su caso, borrar sus datos personales que pueda haber comunicado, mediante una petición por escrito enviada a: The Ritz-Carlton Hotel Company, LLC, Vicepresidente de Ventas y Marketing, 10400 Fernwood Road, Bethesda, MD 20817, United States o a la dirección de correo electrónico: privacy@ritzcarlton.com.

 

5.5 Ejercicio de los Derechos

En relación con los datos recogidos en este sitio web, el usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, eliminación u oposición, así como revocar su consentimiento expresado para el tratamiento de datos personales. Estos derechos podrán ejercerse mediante una solicitud por escrito y firmada, que incluirá el nombre completo, dirección y copia del documento de identidad o pasaporte para poder ponernos en contacto con la persona. La solicitud podrá realizarse mediante el servicio postal o por e-mail en la siguiente dirección:

Penha Longa Resort

Estrada da Lagoa Azul Sintra

Linhó 2714 – 511 Portugal

(+351) 21 924 90 11

resort.penhalonga@penhalonga.com

 

 

6.PARTE FINAL

 

6.1. MODIFICACIONES EN LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Penha Longa Resort se reserva el derecho a modificar la presente Política de Privacidad en cualquier momento. En caso de modificación de la Política de Privacidad, la fecha de la última modificación, disponible en la cima de esta página, también se actualizará. Si la modificación es sustancial, se publicará un aviso en el sitio.

 

 

7. LEY Y TRIBUNAL APLICABLES

La Política de Privacidad, así como la recogida, tratamiento o transmisión de Datos del Usuario, se rigen por lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679, del Parlamento Europeo y del Consejo, del 27 de abril de 2016 y por la legislación y reglamentación aplicables en Portugal.

Cualquier litigio derivado de la validez, interpretación o ejecución de la Política de Privacidad, o que esté relacionado con la recogida, tratamiento o transmisión de Datos del Usuario, deberá someterse al Departamento Legal del Penha Longa Resort – José Saramago & Associados, Sociedade de Advogados, R.L., con domicilio social en el Edificio €uro - Rua Pedro Álvares Cabral, 24 - 4º C - Infantado 2670-391 Loures-Portugal (info@jose-saramago.com)